Accueil
Expressions
Löcher in die Luft starren
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Löcher in die Luft starren
Traduction
Fixer du regard les trous dans l'air
Signification
rêvasser
À partir du thème
Expressions allemandes
48
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Alles hat ein Ende, nur die Wurst hast zwei
Traduction Française : Tout a une fin, seule la saucisse en a deux
Signification : dire que toute bonne chose à une fin
Expressions allemandes
L'expression :
Für jemanden durchs Deuer gehen
Traduction Française : Traverser le feu pour quelqu'un
Signification : s'agit de montrer qu'on est prêt à tout faire pour une personne
Expressions allemandes
L'expression :
Um den heißen Brei herumreden
Traduction Française : Discutailler autour d'une bouillie brûlante
Signification : tourner autour du pot
Expressions allemandes
L'expression :
Wie auf Eiern gehen
Traduction Française : Marcher comme sur des œufs
Signification : en fonction du contexte on pourrait traduire l'expression par « doucement, mais sûrement », ou « prendre des pincettes »
Expressions allemandes
L'expression :
Ich drück dir die Daumen
Traduction Française : Je t'appuie les pouces
Signification : Je t'appuie les pouces
Expressions allemandes
L'expression :
Jemanden auf Händen tragen
Traduction Française : Porter quelqu'un dans ses main
Signification : il s'agit de montrer beaucoup de respect et de dévouement pour une personne, de lui épargner de quelconques difficultés en faisant tout pour elle
Expressions allemandes
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions argentines
8
Expressions
Expressions tunisiennes
15
Expressions
Expressions arabes
29
Expressions
Expressions créoles
51
Expressions
Expressions américaines
41
Expressions
Expressions alsaciennes
30
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
