La citation analysée
Les Afro-Américains ont toujours considéré la protection de la vie des Noirs comme une question de droits civils, que la menace vienne des policiers ou des criminels de rue. Loin d'ignorer la question des crimes commis par des Noirs contre d'autres Noirs, les responsables afro-américains et leurs électeurs en ont été rongés.
Les Afro-Américains ont toujours considéré la protection de la vie des Noirs comme une question de droits civils, que la menace vienne des policiers ou des criminels de rue. Loin d'ignorer la question des crimes commis par des Noirs contre d'autres Noirs, les responsables afro-américains et leurs électeurs en ont été rongés.