La citation analysée
Essayer d'utiliser toutes les technologies existantes qui étaient là-bas ne fonctionneraient pas pour nous parce qu'aucun d'entre eux n'était flexible. Tout était rigide d'une manière ou d'une autre, nous avons donc dû faire une chasse à l'homme, essentiellement pour quelque chose qui était une technologie viable. C'était donc un bon quatre mois de conception et de détermination des lumières.
Essayer d'utiliser toutes les technologies existantes qui étaient là-bas ne fonctionneraient pas pour nous parce qu'aucun d'entre eux n'était flexible. Tout était rigide d'une manière ou d'une autre, nous avons donc dû faire une chasse à l'homme, essentiellement pour quelque chose qui était une technologie viable. C'était donc un bon quatre mois de conception et de détermination des lumières.