Jhumpa Lahiri, née Nilanjana Sudeshna Lahiri le 11 juillet 1967 à Londres (Royaume-Uni), est une écrivaine américaine d'origine indienne.

L'idée de Noël le submerge. Il n'attend plus avec impatience les vacances; Il veut seulement être de l'autre côté de la saison. Son impatience lui fait sentir qu'il est incontestablement, enfin, un adulte.

Parfois, une grande partie de la difficulté est la question de "de quoi vais-je écrire?" Parce que le monde est si vaste.

Beaucoup de mes personnages ont du mal avec la solitude, c'est juste à dire.

Au collège, je soulignais des phrases qui m'ont frappé, ce qui m'a fait regarder à partir de la page. Ils n'étaient pas nécessairement les mêmes phrases que les professeurs ont souligné, ce qui se présenterait à une explication supplémentaire lors d'un examen. Je les ai notés pour leur clarté, leur rythme, leur beauté et leur enchantement.

Je suis obligé d'échouer quand j'écris en italien, mais contrairement à mon sentiment d'échec dans le passé, cela ne me tourmente pas ou ne me grivoise pas.

J'ai deux passeports parce que je dois en avoir au moins un, et je ne sais vraiment pas comment je me définis. Et je pense qu'en vieillissant, je me sens très chanceux d'avoir, sur papier, une double nationalité.

Le récit le plus convaincant, exprimé dans des phrases avec lesquelles je n'ai aucune réaction chimique, ou une réaction défavorable, me laisse froid.

Vous savez, depuis que les critiques sont sorties et que les gens y ont réagi, j'ai réalisé que c'était dans un sens ce qui s'est passé. Mais comme je les écrivais, je ne ressentais pas une partie d'une tradition. Je pense que cela aurait été trop écrasant, dans un sens.

Ma responsabilité n'est pas de peindre un portrait flatteur; Ma responsabilité est de peindre un vrai portrait, un vrai portrait.

J'ai commencé à écrire après l'université, en écrivant lentement et secrètement.

Je pense que la chose fondamentale à propos de l'écriture de fiction est que vous écrivez ce qui vous intéresse et ce qui vous inspire. Il ne peut pas être forcé. Je ne vois pas besoin d'écrire sur autre chose ou tout autre type de monde.

Elle regarda ses lèvres former les mots, en même temps, elle les a entendus sous sa peau, sous son manteau d'hiver, si près et plein de chaleur qu'elle se sentait chaude.

Mon grand-père dit que c'est à cela que servent les livres ", a déclaré Ashoke, en utilisant l'opportunité d'ouvrir le volume entre ses mains." Pour voyager sans bouger un pouce.

La langue et l'identité sont si fondamentalement liées. Vous décollez toutes les couches en termes de ce que nous portons et de ce que nous mangeons et de toutes les choses qui nous marquent, et à la fin, ce que nous avons, ce sont nos mots.

C'étaient des choses pour lesquelles il était impossible de se préparer, mais lequel a passé une vie à regarder en arrière, à essayer d'accepter, d'interpréter, de comprendre. Des choses qui n'auraient jamais dû arriver, qui semblaient hors de propos et mal, c'était ce qui prévalait, ce qui a enduré, à la fin.

Il est facile de définir une histoire n'importe où si vous obtenez un bon guide et que vous obtenez des noms de rue de base, et quelques descriptions, mais, pour moi, oui, je suis redevable à mes voyages en Inde pour plusieurs histoires.

Si je m'arrête pour réfléchir aux fans, ou à la vente à succès, ou non, ou de bonnes critiques, ou pas de bonnes critiques, cela devient juste trop. C'est comme regarder le miroir toute la journée.

Nous sommes tous #Humans et nous fabriquons tous #mistakes. Nous # Hurt les gens même si nous ne le voulons pas.

Je rêve d'écrire un livre comme des amoureux un jour. C'est tellement libre mais si riche. C'est l'histoire intime et un chef-d'œuvre de la compression.

J'ai tendance à lire principalement la fiction du 20e siècle, la fiction du 20e, du 21e siècle en italien.

Ils vivent ici maintenant depuis plus de la moitié de leur vie, et ils ont élevé une famille ici et ont maintenant des petits-enfants ici ... c'est devenu leur maison, mais en même temps, pour mes parents, je ne pense pas non plus d'entre eux penseront toujours consciemment: «Je suis américain».

L'interprète des maladies est le titre de l'une des histoires du livre. Et la phrase elle-même était quelque chose auquel je pensais avant même d'écrire cette histoire.

La relation de mes parents avec Kolkata est si forte. En grandissant, l'absence de Kolkata était toujours présente dans nos vies.

J'adore Rome. Je suis très heureux là-bas. Je n'étais pas à New York.

L'isolement a offert sa propre forme de compagnie

Je voulais m'éloigner des choses qui marquaient mes parents comme étant différents.

Les livres me semblent tellement plus - beaucoup plus sacrés, et plus importants et essentiels qu'ils ne l'étaient quand j'étais jeune.

Je pense que mon écriture vient d'un désir de ... eh bien, c'est motivé par beaucoup de choses, mais c'est intrinsèquement une contradiction en ce que j'écris pour moi-même, et c'est un voyage très intérieur. D'un autre côté, je pense que les écrivains font ce voyage intérieur d'un désir de se connecter.

Avec «interprète», je ne savais pas que ça allait être un livre, qu'ils allaient être publiés. Je les écrivais dans le vide pour la plupart. Ils étaient mon apprenti travail. Ensuite, les histoires sont devenues un livre.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jhumpa_Lahiri

@jhumpaLahiri